Организация

ОРГАНИЗАЦИЯ [ərgənʲɪˈzaʦɨjə], инициирование какой-либо деятельности и руководство ею с целью согласования и упорядочения; чёткость структуры, порядок как результат такого действия; общественное объединение или государственное учреждение с определёнными целями и правилами работы.

Слово "организация" мы слышим едва ли не каждый день, оно прочно вошло в наш повседневный и деловой язык. 

Этот термин встречается с начала XIX века, заимствован от одного из европейских языков: англ. organization, нем. Organisation, фр. organisation, исп. organización, итал. organizzazione, порт. organização, польск. organizacja, чешск. organizace и др. Вероятно, источник русского слова французский.

Все эти слова имеют общий тип словообразования и общий источник из позд. лат. organizō "организовывать", от лат. organum "инструмент, орудие; орган; муз. инструмент". Отсюда же происходят слова "о́рган" и "орга́н", по-видимому, попавшие в русский в разное время и из различных источников. Лат. слово восходит к др.-греч. ὄργανον "инструмент, орудие; орган; муз. инструмент". Этимологически это слово связано с ἔργον "действие; дело", откуда происходит "энергия" (через ἐνέργεια).

Более глубокий анализ подводит нас к корню *werǵ-, с которым связано русское слово "вершить", а также англ. work "работа; работать", нем. Werk "труд", wirken "действовать", арм. գործ (gorc) "работа", վարժ (varž) "опытный, наученный; привыкший", перс. ورز (varz) "приобретение, выгода; привычка; торговля" и др. Именно поэтому организация - это не то, что организовано, а то, что работает. Именно такой смысл был заложен в слове исторически.