Reklama

среда, 24 февраля 2016 г.

Без вины виноват


 «Без вины виноват» употребляется в отношении людей, которые совершенно необоснованно обвиняются в чем-либо.

Возникновение фразеологизма — впервые встречается в пьесе Д. И. Фонвизина (1745—1792 гг.) «Недоросль».

Популярность фразеологизм приобретает после выхода пьесы А. Н. Островского (1823—1886 гг.) «Без вины виноватые».

Пьеса повествует историю женщины, которая сумела найти в себе силы жить после многочисленных ударов судьбы. 

Она становится известной актрисой, и однажды в одном из актеров узнает своего сына, которого давно считала умершим.

вторник, 23 февраля 2016 г.

Без бумажки — ты букашка


Смысл выражения: без всевозможных документов — паспорта, справки или еще чего-нибудь, человеку бывает трудно доказать даже факт своего существования, не то что подтвердить еще какие-либо факты. 

Символ бюрократизма.

Возникновение фразеологизма — из «Песенки бюрократа», композитора К. Листова, поэта В. И.Лебедева-Кумача:

«Без бумажки ты — букашка,
А с бумажкой — человек».

Бежать сломя голову


Бежать сломя голову — очень быстро, стремительно бежать (нестись, бросаться).

1. Результат фразеологизации свободного сочетания со значением «потеряв голову», связанного с сочетаниями «сложить голову», с одной стороны, и «сложа руки» — с другой. На развитие современного значения повлияло также диалектное выражение «стремя голову», связанное со словом «стремглав».

2. Выражение возникло на основе существительного «сломиголова» (отчаянный смельчак). Фразеологизм «Бежать сломя голову» является крылатым выражением.

понедельник, 22 февраля 2016 г.

Бегут, как крысы с тонущего корабля


«Бегут, как крысы с тонущего корабля» употребляется как комментарий к кому-либо, кто пытается сразу же скрыться куда подальше при возникновении опасности, трудностей и бросить всех остальных на произвол судьбы.

Возникновение фразеологизма —старое морское поверье — крысы, предчувствуя скорое кораблекрушение, в последнем порту перед отплытием, стараются покинуть обреченное судно.

Башмаков еще не износила

«Башмаков еще не износила» о быстрой смене чувств, привязанностей, убеждений. 

Особенно часто употребляется в отношении женщин, которые отличаются крайним непостоянством в чем-либо.

Возникновение фразеологизма — из пьесы У.Шекспира (1564—1616 гг.) «Гамлет», слова Гамлета:



суббота, 20 февраля 2016 г.

Барон Мюнхгаузен


Этим именем шутливо величают человека, который славится своим фантазерством, выдумками, хвастовством, у которого в речах с трудом отличить правду от вымысла.

Барон Мюнхгаузен — главный герой произведения Рудольфа Эриха Распэ (1736—1794 гг.) «Приключения барона Мюнхгаузена». 

В книге встречается множество рассказов барона о своих невероятных приключениях, все их которых, естественно, «правдивы». 

Прототип главного героя — барон из Нижней Саксонии Карл Фридрих Иероним Мюнхгаузен (1720—1797 гг.).

Барашек в бумажке


«Барашек в бумажке» — ничто иное, как взятка.

Фразеологизм «Барашек в бумажке» из сатирического журнала 18 века «Всякая всячина». 

Описание методики получения взятки российскими чиновниками, которые получают «барашка в бумажке», т.е. деньги, завернутые в бумагу.

В широкий оборот данная фраза была введена М.Е.Салтыковым-Щедриным (1826—1889 гг.).