Reklama

суббота, 27 февраля 2016 г.

Без лишних слов


Без лишних слов — точное выражение своих мыслей, умение без лишних слов сформулировать то или иное положение, чтобы не было двусмысленности,— важное требование культуры взаимоотношений. 

Фразеологизм «Без лишних слов» является крылатым выражением.

Онегин с первого движенья,
К послу такого порученья
Оборотясь, без лишних слов
Сказал, что он всегда готов (А. Пушкин).

пятница, 26 февраля 2016 г.

Без лести предан


Без лести предан — о людях, льстиво преклоняющихся перед влиятельным лицом. 

«Без лести предан» — гербовый девиз А. А. Аракчеева (1769—1834), присвоенный ему Павлом I. 

Эта лицемерная характеристика жестокого генерала, известного своими беспощадными военно-полицейскими акциями, осмеивалась передовым обществом России. 

Эпиграмма А. С. Пушкина «На Аракчеева» («Всей России притеснитель…») способствовала распространению каламбура, основанного на омонимии слов без и бес.

Без комментариев


Без комментариев (никаких комментариев) — от английского no comment. 

Оборот утвердился вскоре после Второй мировой войны. 12 февраля 1946 г., после встречи с Г. Трумэном в Белом доме, У. Черчилль заявил журналистам: «No comment» — и пояснил, что это выражение он позаимствовал у Самнера Уэллса, американского дипломата.

Выражение «Без всяких комментариев» существовало уже в XIX веке, однако не как оборот политического языка. 

Фразеологизм «Без комментариев» является крылатым выражением.

четверг, 25 февраля 2016 г.

Без зазрения совести


Без зазрения совести — бесстыдно, нагло, без стеснения, без стыда. 

Исконно русский оборот, является производным от устаревшего оборота «совесть зазрила (зазрит)», то есть стало (станет) совестно, стыдно. 

Устаревшее слово «зазрение» сохранилось только в составе фразеологизма и восходит к глаголу «зазрить», значение которого в современном русском языке можно определить так: «совесть зазрила (зазрит)» — возникли (возникнут) угрызения совести. 

Фразеологизм «Без зазрения совести» является крылатым выражением.

Без дураков


Без дураков — со всей серьезностью, без всяких шуток. 

Иногда выражение относят к «бильярдному» языку. 

В некоторых разновидностях игры в бильярд требовалось положить в лузы определенное количество шаров. 

Случайно вкатившиеся в лузу шары шутливо называли «дураками». 

Некоторые игроки предпочитали такие шары не засчитывать, играли «без дураков».

Однако оборот древнее. 



среда, 24 февраля 2016 г.

Без драки попасть в большие забияки


Смысл выражения: получить репутацию смельчака и силача без всякого доказательства своих способностей, просто в силу стечения обстоятельств либо вводя в заблуждение окружающих.

Возникновение фразеологизма — из уже упомянутой басни И. А. Крылова (1769—1844 гг.) «Слон и Моська», разговор двух собак, собственно, Моськи, облаивающей Слона, и шавки:




Без вины виноват


 «Без вины виноват» употребляется в отношении людей, которые совершенно необоснованно обвиняются в чем-либо.

Возникновение фразеологизма — впервые встречается в пьесе Д. И. Фонвизина (1745—1792 гг.) «Недоросль».

Популярность фразеологизм приобретает после выхода пьесы А. Н. Островского (1823—1886 гг.) «Без вины виноватые».

Пьеса повествует историю женщины, которая сумела найти в себе силы жить после многочисленных ударов судьбы. 

Она становится известной актрисой, и однажды в одном из актеров узнает своего сына, которого давно считала умершим.