Баню задать

Иностранцы издавна удивлялись русскому обычаю париться в бане. 

Да и на самом деле вид человека, только что вышедшего из парилки, необычен: лицо все красное, пот так и катится, глаза утомленные … 

Можно подумать, что его кто-то только что устыдил, напугал, выбранил… 

Вероятно, это внешнее сходство и привело к тому, что выражение «задать баню» стало означать: дать взбучку, сильно отругать. 

Любопытно, что рядом с ним имеются другие сходные выражения: «задать головломку», «намылить голову». 

Значение их то же самое. Фразеологизм «Баню задать» является крылатым выражением.

Бабье лето

1. Погожие, теплые дни начала осени.

2. Возраст женщины 40-45 лет.Существует несколько версий этимологии этого сочетания:

а) Связывается с тем периодом в жизни крестьян, когда заканчивались полевые работы и женщины принимались за домашние дела: мочили лен, трепали его, ткали.

Бабушка надвое сказала

Неизвестно, сбудется ли то, что предполагают, на что рассчитывают; еще неизвестно, как будет: так, как предполагают, или по-иному. 

Выражение образовано усечением пословицы «Бабушка надвое сказала: либо дождик, либо снег, либо будет, либо нет». 

Фразеологизм «Бабушка надвое сказала» является крылатым выражением.

Ба! Знакомые всё лица!

«Ба! Знакомые всё лица!» используется для выражения удивления при неожиданной встрече с кем-либо (шутливо).

Фразеологизм впервые используется в комедии А.С.Грибоедова (1795—1829 гг.) «Горе от ума» (1824 г.).

Афинские ночи

Данной фразой можно окрестить бурные ночные празднества. 

Также «афинскими ночами» именуют еще и ночные оргии.

Возникновение фразеологизма —из обрядов Древней Греции. 

Религиозные обряды в честь Диониса (бога виноделия) и Деметры (богини природы) обычно сопровождались бурными празднествами, которые проводились в Афинах и продолжались, обычно, всю ночь напролет.

Аттическая соль

Аттическая соль — изящная шутка, утонченное остроумие. 

Оборот — калька с лат. sal Atticus. Выражение приписывается древнеримскому писателю и оратору Цицерону (106—43 гг. до н. э.). 

Стремясь популяризировать в Риме греческую культуру, Цицерон в своих писаниях уделил значительное место теории ораторского искусства, разработанной греками. 

Особенно он выделял жителей Аттики, славившихся красноречием. 

«Все они были… посыпаны солью остроумия…» — писал Цицерон. 

Фразеологизм «Аттическая соль» является крылатым выражением.

Асфальтовые джунгли

Примерно тоже самое, что и каменные джунгли — большой город, мегаполис.

В оборот фразеологизм «Асфальтовые джунгли» вошел благодаря одноименному детективному роману американского писателя У. Бернетта.

В 1950 г. режиссером Дж.Хьюстоном по мотивам произведения У.Барнетта был снят одноименный фильм.