Пятая колонна

Вот образец еще одного «ползучего» слова, возникшего и обошедшего весь мир буквально на глазах ваших старших современников. 

Произнеси кто-нибудь эти слова в 1935 году, каждый понял бы их как «колонна номер пять», и только. 

А год спустя в любой стране они значили уже: «вражеские агенты в тылу противника», «шпионские организации в сражающейся за свободу стране». 

Как это случилось?

В 1936 году в Испании шла смертельная борьба между народом и контрреволюционными генералами во главе с Франко. 

«Франкисты» наступали на обороняющийся Мадрид четырьмя колоннами. 

Но в то же время они хвастались: «пятая колонна» - множество их агентов, сочувствующие им предатели работают у республиканцев в тылу, в самой столице. 

С тех пор слова «пятая колонна» получили во всех языках мира новое, ненавистное каждому честному человеку значение.