среда, 21 октября 2015 г.

Нет денег, нет швейцарца!

Из швейцарцев (то есть жителей Швейцарии) в течение долгих веков европейские властители вербовали наемных солдат для своих войск. 

Понятно, что до интересов тех стран, в которых они состояли на службе, им не было дела: интересовало их одно - жалованье. 




Когда в 1521 году французский король Франциск I не нашел средств рассчитаться со своими гвардейцами, они побросали оружие и ушли, спокойно заявив: «Нет денег, нет и швейцарца!» 

В устной речи вы не встретите этой формулы; в книгах она может вам попасться в значении: «Нечем платить - не спрашивай и услуг».

Комментариев нет:

Отправить комментарий