понедельник, 21 сентября 2015 г.

Попасть впросак

Можно без конца ломать голову над этим словосочетанием и, если не знаешь истории ремесел в старые времена, ничего не узнать. 

А ведь означает оно нечто очень простое: попасть в глупое положение, проморгать опасность.

Просак - станок, на котором в старину вили веревки и канаты. 





Попасть в такой станок на его ходу было делом не из приятных, если он вырабатывал тонкие веревки, и, возможно, довольно опасным в случаях, когда изготовлялись канаты. 

При работе с просаком рекомендовалось держать ухо востро. 

Это отлично разъясняет происхождение нашей поговорки.

Комментариев нет:

Отправить комментарий